ファン並びに関係者の皆様には大変なご迷惑とご心配をおかけしております。本当に申し訳ございません。
2011.1.12現在のご報告です。
昨年末左頸部(耳の下)に腫瘍が見つかり北野病院にてCT,MRI,エコー、生体、内視鏡の検査を実施した結果、現時点で病状の確定には至っておりませんが、声が出しずらく(特に高音域)、可能性が高い順に、
・神経腫瘍 (神経鞘腫、神経繊維腫)
・傍神経節腫
・リンパ節腫脹
・のう胞
だそうで、1/12再び、 生体、エコー検査を実施致しました。
担当医の見立てでは神経腫瘍の場合腫瘍(直径4cm)の摘出手術を行った際、声帯を司る神経を損傷する可能性があり、その場合声帯の半分が閉じなくなるため声がかすれる、つまり歌を生業にされているのであれば、摘出手術はより専門的な、独立行政法人 国立病院機構 京都医療センターで行う事を勧められました。
摘出手術を行わないと云う選択肢はなく、手術の結果によりましては声がかすれる→従来通りのパフォーマンスは出来なくなるかも?という理解で良いかと思います。
手術の日程につきましては北野病院で実施する場合は3月、京都医療センターは今のところ未定です。
今後の演奏活動で歌える曲は限定的になります事をお詫び申し上げます。
レッスンにおきましては急な変更が生じます事を予めご了承願います。
たくさんの方々から励ましのメッセージを頂戴致しております。この場をお借りしましてお礼申し上げます。本当に有り難うございます。
(2011.1.13)
この度頸部 (左耳下)に腫瘍が見つかり、その腫瘍が声帯を司る神経を圧迫しているため、声が出しづらく(特に高音域)1月4日のFunky Trioライヴの際に予定しておりました曲目を1部変更せざる得なくなりました事をお詫び申し上げます。
尚腫瘍の摘出手術が1月中に行われる予定ですので、今後の演奏予定、レッスン等変更が生じます事をご了承願います。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、早く健康を取り戻して演奏活動に専念出来ます様、治療にかかりたいと思います。今後とも宜しくお願い申し上げます。
(2010.12.30)
今後の病状、治療経過、演奏活動等は一括にて公式HPの方でご報告させて頂きます。
↓↓↓
http://www.h2.dion.ne.jp/~mihopooh/owabi.html